đề ngày thángtháng // ghi ngày: ngàymáy ghi dao động: dao động kýmáy ghi tiếng: máy ghi âmmanhêtôphôn